ड्रैगन नाव का उत्सव

ड्रैगन नाव का उत्सव(सरलीकृत चीनी: 端午节;परंपरागत चीनी(端午節) एक पारंपरिक चीनी त्योहार है जो चीनी कैलेंडर के पाँचवें महीने के पाँचवें दिन मनाया जाता है।चीनी कैलेंडरजो मई के अंत या जून के महीने के बराबर होता है।जॉर्जियाई कैलेंडर.

इस छुट्टी का अंग्रेजी नाम हैड्रैगन नाव का उत्सवइसका प्रयोग पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना द्वारा अवकाश के आधिकारिक अंग्रेजी अनुवाद के रूप में किया जाता है। कुछ अंग्रेजी स्रोतों में इसे इस प्रकार भी संदर्भित किया जाता है।डबल फिफ्थ फेस्टिवलजो मूल चीनी नाम में उल्लिखित तिथि को संदर्भित करता है।

क्षेत्रवार चीनी नाम

डुआनवु(चीनी: 端午;पिनयिन:duānwǔ), जैसा कि इस त्योहार को कहा जाता हैमंदारिन चीनीइसका शाब्दिक अर्थ है "शुरुआती/उद्घाटन करने वाला घोड़ा", यानी पहला "घोड़ा दिवस" ​​(के अनुसार)।चीनी राशि चक्र/चीनी कैलेंडरप्रणाली) महीने में घटित होना; हालाँकि, शाब्दिक अर्थ के बावजूदwǔ“पशु चक्र में घोड़े का दिन”, इस चरित्र को भी परस्पर विनिमय के रूप में समझा गया हैwǔ(चीनी: 五;पिनयिन:wǔ) का अर्थ है “पांच”। अतःडुआनवुपांचवें महीने के पांचवें दिन मनाया जाने वाला त्योहार।

त्योहार का मंदारिन चीनी नाम "端午節" है (सरलीकृत चीनी: 端午节;परंपरागत चीनी: 端午節;पिनयिन:Duānwǔjié;वेड-गाइल्स:तुआन वू चीह) मेंचीनऔरताइवान, और हांगकांग, मकाओ, मलेशिया और सिंगापुर के लिए "तुएन एनजी महोत्सव"।

इसका उच्चारण विभिन्न भाषाओं में अलग-अलग होता है।चीनी बोलियाँ। मेंकैंटोनीज़, यह हैरोमानीकृतजैसातुएन¹एनजी⁵जीत³हांगकांग में औरतुंग¹एनजी⁵जीत³मकाऊ में. इसलिए हांगकांग में "तुएन एनजी महोत्सव"।टुन एनजी(Festividade do Barco-Dragãoपुर्तगाली भाषा में) मकाओ में।

मूल

पांचवें चंद्र माह को अशुभ माह माना जाता है। लोगों का मानना ​​था कि पांचवें माह में प्राकृतिक आपदाएं और बीमारियां आम होती हैं। दुर्भाग्य से बचने के लिए, लोग पांचवें माह के पांचवें दिन दरवाजों के ऊपर कैलमस, आर्टेमिसिया, अनार के फूल, चीनी इक्सोरा और लहसुन रखते थे।^{[प्रशस्ति - पत्र आवश्यक]}क्योंकि कैलमस का आकार तलवार जैसा होता है और लहसुन की तेज गंध के कारण, ऐसा माना जाता है कि यह बुरी आत्माओं को दूर भगा सकता है।

ड्रैगन बोट फेस्टिवल की उत्पत्ति के बारे में एक और व्याख्या किन राजवंश (221-206 ईसा पूर्व) से पहले की है। चंद्र कैलेंडर का पाँचवाँ महीना अशुभ माना जाता था और महीने का पाँचवाँ दिन अशुभ होता था। ऐसा कहा जाता था कि पाँचवें महीने के पाँचवें दिन से विषैले जीव जैसे साँप, कनखजूरा और बिच्छू दिखाई देने लगते हैं; यह भी माना जाता था कि इस दिन के बाद लोग आसानी से बीमार पड़ जाते हैं। इसलिए, ड्रैगन बोट फेस्टिवल के दौरान लोग इस अशुभता से बचने की कोशिश करते हैं। उदाहरण के लिए, लोग पाँच विषैले जीवों के चित्र दीवार पर चिपकाते हैं और उनमें सुइयाँ चुभोते हैं। लोग पाँचों जीवों के कागज़ के कटआउट बनाकर अपने बच्चों की कलाई पर भी बाँधते हैं। इन प्रथाओं से कई क्षेत्रों में बड़े समारोह और प्रदर्शन विकसित हुए, जिससे ड्रैगन बोट फेस्टिवल बीमारी और दुर्भाग्य से मुक्ति पाने का दिन बन गया।

क्व युआन

आधुनिक चीन में प्रचलित कहानी के अनुसार, यह त्योहार कवि और मंत्री की मृत्यु की याद में मनाया जाता है।क्व युआन(लगभग 340-278 ईसा पूर्व)प्राचीन राज्यकाचूदौरानयुद्धरत राज्यों का कालकीझोऊ राजवंशएक कैडेट सदस्यचू शाही परिवारक्वू ने उच्च पदों पर कार्य किया। हालाँकि, जब सम्राट ने तेजी से शक्तिशाली हो रहे राज्य के साथ गठबंधन करने का निर्णय लिया,किनक्वू युआन को गठबंधन का विरोध करने के लिए निर्वासित कर दिया गया और उन पर राजद्रोह का आरोप भी लगाया गया। अपने निर्वासन के दौरान, क्वू युआन ने बहुत कुछ लिखा।कविताअट्ठाईस साल बाद, किन ने कब्जा कर लिया।यिंगचू की राजधानी में। हताशा में, क्व युआन ने खुद को पानी में डुबोकर आत्महत्या कर ली।मिलुओ नदी.

कहा जाता है कि स्थानीय लोग, जो उनके प्रशंसक थे, उन्हें बचाने या कम से कम उनके शव को लाने के लिए अपनी नावों में सवार होकर दौड़ पड़े। कहा जाता है कि यहीं से इस घटना की उत्पत्ति हुई।ड्रैगन बोट रेसजब उसका शव नहीं मिला, तो उन्होंने गोले गिराए।चिपचिपा चावलउन्हें नदी में डाल दिया गया ताकि मछलियाँ क्व युआन के शरीर के बजाय उन्हें खा लें। कहा जाता है कि यही घटना की उत्पत्ति है।ज़ोंगज़ी.

द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, क्व युआन को राष्ट्रवादी दृष्टिकोण से "चीन के पहले देशभक्त कवि" के रूप में देखा जाने लगा। 1949 के बाद पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना के शासनकाल में क्व के सामाजिक आदर्शवाद और अटूट देशभक्ति की धारणा सर्वमान्य हो गई।चीनी गृहयुद्ध में साम्यवादियों की विजय.

वू ज़िक्सू

क्व युआन उत्पत्ति सिद्धांत की आधुनिक लोकप्रियता के बावजूद, पूर्व क्षेत्र मेंवू का साम्राज्ययह त्योहार स्मरणोत्सव मनाता हैवू ज़िक्सू(मृत्यु 484 ईसा पूर्व), वू के प्रधान मंत्री।शी शिराजा द्वारा भेजी गई एक सुंदर महिलागौजियानकीयू राज्यराजा को वह बहुत प्रिय था।फुचाईवू ज़िक्सू ने गौजियान की खतरनाक साजिश को देखकर फुचाई को चेतावनी दी, जिससे फुचाई क्रोधित हो गया। फुचाई ने वू ज़िक्सू को आत्महत्या करने के लिए मजबूर किया और पांचवें महीने के पांचवें दिन उसके शरीर को नदी में फेंक दिया। उसकी मृत्यु के बाद, कुछ स्थानों पर...सूज़ौवू ज़िक्सू को ड्रैगन बोट फेस्टिवल के दौरान याद किया जाता है।

ड्रैगन बोट महोत्सव के दौरान की जाने वाली तीन सबसे व्यापक गतिविधियों में से एक है खाना (और खाना बनाना)।ज़ोंगज़ीपीनारियलगर वाइनऔर रेसिंगड्रैगन नावें.

ड्रैगन बोट रेसिंग

ड्रैगन बोट रेसिंग का प्राचीन अनुष्ठानिक और रीति-रिवाजों से जुड़ा एक समृद्ध इतिहास है, जिसकी उत्पत्ति 2500 साल से भी पहले मध्य दक्षिणी चीन में हुई थी। किंवदंती की शुरुआत क्व युआन की कहानी से होती है, जो चू राज्य की सरकारों में से एक में मंत्री थे। ईर्ष्यालु सरकारी अधिकारियों ने उन पर झूठे आरोप लगाए और राजा ने उन्हें निर्वासित कर दिया। चू राजा से निराश होकर उन्होंने मिलुओ नदी में डूबकर आत्महत्या कर ली। आम लोग पानी में दौड़े और उनके शव को निकालने की कोशिश की। क्व युआन की स्मृति में, लोग किंवदंती के अनुसार उनकी मृत्यु के दिन प्रतिवर्ष ड्रैगन बोट रेस का आयोजन करते हैं। वे मछलियों को खिलाने के लिए पानी में चावल भी बिखेरते हैं, ताकि मछलियाँ क्व युआन के शरीर को न खाएँ, जो इस परंपरा की उत्पत्ति में से एक है।ज़ोंगज़ी.

ज़ोंगज़ी (पारंपरिक चीनी चावल का पकौड़ा)

ड्रैगन बोट फेस्टिवल मनाने का एक खास हिस्सा परिवार और दोस्तों के साथ ज़ोंगज़ी बनाना और खाना है। लोग पारंपरिक रूप से ज़ोंगज़ी को सरकंडे और बांस के पत्तों में लपेटकर पिरामिड का आकार देते हैं। ये पत्ते चिपचिपे चावल और भरावन को एक खास खुशबू और स्वाद देते हैं। भरावन के विकल्प अलग-अलग क्षेत्रों में अलग-अलग होते हैं। चीन के उत्तरी क्षेत्रों में मीठे या मिठाई जैसे ज़ोंगज़ी पसंद किए जाते हैं, जिनमें बीन पेस्ट, बेर और मेवे भरे जाते हैं। वहीं, चीन के दक्षिणी क्षेत्रों में नमकीन ज़ोंगज़ी पसंद किए जाते हैं, जिनमें मैरीनेट किया हुआ सूअर का मांस, सॉसेज और नमकीन बत्तख के अंडे जैसे कई तरह के भरावन होते हैं।

ज़ोंगज़ी का उद्भव वसंत और शरद ऋतु काल से पहले हुआ था और मूल रूप से इसका उपयोग पूर्वजों और देवताओं की पूजा के लिए किया जाता था; जिन राजवंश में, ज़ोंगज़ी ड्रैगन बोट महोत्सव का एक उत्सव भोजन बन गया। जिन राजवंश में, पकौड़ी को आधिकारिक तौर पर ड्रैगन बोट महोत्सव का भोजन घोषित किया गया था। इस समय, चिपचिपे चावल के अलावा, ज़ोंगज़ी बनाने के लिए कच्चे माल में चीनी औषधि यिज़िरेन भी मिलाई जाती थी। पके हुए ज़ोंगज़ी को "यिज़ी ज़ोंग" कहा जाता है।

इस विशेष दिन पर चीनी लोग ज़ोंगज़ी क्यों खाते हैं, इसके कई कारण बताए जाते हैं। लोककथा के अनुसार, यह कुयुआन की स्मृति में एक समारोह आयोजित करने के लिए किया जाता है। वास्तव में, ज़ोंगज़ी को चुन्किउ काल से भी पहले पूर्वजों को अर्पित की जाने वाली भेंट माना जाता रहा है। जिन राजवंश से, ज़ोंगज़ी आधिकारिक तौर पर त्योहार का भोजन बन गया और यह परंपरा आज तक कायम है।

ड्रैगन बोट दिवस 3 से 5 जून 2022 तक मनाया जाएगा। हुआक्सिन कार्बाइड आप सभी को छुट्टियों की हार्दिक शुभकामनाएं देता है!